sunnuntai 4. toukokuuta 2014

Pääsiäinen ja viimeinen viikko Saksassa

Vietin pääsiäisen brittiläis-saksalaisen kaverini luona maalla, joka oli n.20km Cellestä. Talossa asustivat kaverini lisäksi isä, äiti, kaksi nuorempaa veljeä, viisi aikuista kissaa ja neljä kissanpentua (4vko vanhoja). Hulinaa siis riitti (ainakin kissojen osalta), mihin tahansa katsoitkin näit vähintään yhden kissan, parhaimmillaan kaikki kisut olivat samassa huoneessa. Yllätyin positiivisesti, etten kissa-allergisena kuitenkaan tukehtunut sisällä. Pääsiäisaattona kävimme katsomassa pääsiäiskokkoa, joita poltettiin joka kylässä. Kävimme toteamassa ensin isolla kokolla, että meno oli hieman laimeaa, pääasiassa porukat kokoontuivat ryyppäämään kokon luokse ja moikkaamaan kavereitaan. Olin myös kuvitellut Saksalaisten juhlivat pääsiäistä hieman isommin, mutta voi toki olla, että kyseisessä perheessä pääsiäiseen ei kuulunut samoja perinteitä kuin useimmilla muilla. No, viikonloppu meni joka tapauksessa mukavasti uusiin ihmisiin tutustuen, rennosti hengaillen ja suklaata syöden, nam.

Viimeinen viikko töissä meni todella nopeasti, osin siksi, että työpäiviä oli tuolla viikolla vain neljä. Tiistaina olin normaalin päivän töissä nutalla ja iltapäivällä töistä päästyäni tapasin kaupungilla veljeni ja hänen kaverinsa, jotka olivat tulleet viettämään lomaa Celleen. Jes, kivaa! Sai höpöttää suomeksi ja tuossa vaiheessa tiesin jo, että veljeni saa kantaa osan tavaroistani Suomeen. :D

Nuorisotalo Alte Molkerei (tämä ei ole se taulu jonka sain lahjaksi!)
Keskiviikkona olin vikaa päivää ala-asteella iltapäiväkerhossa ja myös tämä päivä meni hurjan nopeasti. Työkaverit toivoivat kovasti, että tulen käymään Cellessä uudelleen ja yöpaikkakin luvattiin jo. Ihania ja hauskoja ihmisiä!

Torstai ja perjantai olivat viimeisiä päiviä töissä nutalla. Perjantaina kävimme melomassa, heti sen jälkeen kun salamyhkäisesti työkaverit ja nuoret olivat askarrelleen minulle taulun, nyt on ainakin muistot työssäoppimispaikoista! Kävimme siis vuokraamassa kahden istuttavia kajakkeja läheisellä joella ja vietimme iltapäivän joella meloen ja aurinkoa ottaen, hauska viimeinen työpäivä! Vielä "hauskempaa" päivästä tekivat työkaverini, jotka onnistuivat riehumalla saamaan veneensä nurin ja laiturilla kaatoivat kengistään ylimääräisiä vesiä pois. Voihan pojat sentään! :D



Joella melomassa nuorten kanssa
Kävelykatu Cellen vanhassa kaupungissa

perjantai 18. huhtikuuta 2014

Serkku kyläilemässä

Taas meni viikko vauhdilla. Tosin serkun vierailulla saattoi olla vaikutusta asiaan, oli ihana nähdä piiiiiiitkästä aikaa! Tarpeeksi kauas kun lähtee niin tulee tilaisuus nähdä :D Kyllä huomaa toisen vaikutuksen ostoksia tehdessä, nimittäin löysimme molemmat uusia vaatteita ja kenkiä, tuli siis shoppailtua! Perjantai meni siis täysin shoppaillessa ja kierrellessä kaupungilla, oli ihana kun sai höpöttää suomeksi kaupungillakin. Lauantaiksi meidät oli kutsuttu brittiläis-saksalaisen kaverini kaverin synttäreille, emme tienneet etukäteen synttärisankarista muuta kuin nimen. Aloittelimme ja hengailimme alkuillasta kaverini kaverin luona, josta lähdimme autolla synttäreille. Päästyämme perille näimme, että paikka oli melkoinen hökkeli, siis hökkeli eikä edes mökki. Talon tapaisessa rakennuksessa oli "katettu terassi", pientäkin pienempi tupa ja yläkerrassa ilmeisesti "makuuhuone". Huhhuh! Meillä oli kuitenkin hauskaa omassa pienessä porukassamme :).

Schloss Celle
Sunnuntai meni kaupungilla maisemia katsellessa ja muutamia kuviakin saimme otettua. Aurinko paistoi, vaikkei ollutkaan hurjan lämmintä. Kävimme tutustumassa Cellen linnaan, mahtavan kokoinen rakennus! Ostimme muutamat kortit, mutta postimerkkejä saimme metsästää, koska ulkomaille kortteja lähetettäessä pitää ostaa vähän kalliimpi (0,75e) merkki. Maanantaina saimme kortit postiin, toivottavasti pääsevät perillekin.

Tiistaiksi suunnittelimme Hannoverin reissua ja alkuperäinen suunnitelma oli jäädä yöksi Hannoveriin. Löysimme pari päivää aikaisemmin kivan hotellin keskustasta ja varasimme huoneen netissä. Yöpyminen kaatui kuitenkin siihen, kun hotelli vaati luottokortin numeroa, jollaista meillä ei ollut. No, Hannoveriin ei ole kuitenkaan kun puolen tunnin junamatka Cellestä, joten lähdimme päiväreissulle. Kaupunki oli paljon isompi kuin Celle ja kadulla sai todella väistellä ihmisiä. Nähtävyyksiä emme nähneet, paitsi todella isoon kirkkoon törmäsimme etsiessämme sopivaa ruokapaikkaa. Illalla istuimme asunnollani jalat puutuneina, juoden valkkaria ja pakaten Kaisan tavaroita laukkuun.

Hannoverin kirkko
Aika meni toodella nopeasti ja keskiviikkona kävimme ennen Kaisan junan lähtöä keskustassa kahvilla ja kakuilla. Oli niin ihana ilma, että istuimme ulkona nauttimassa auringosta ja lämmöstä. Onnistuin rikkomaan aurinkolasini juuri sinä päivänä kun paistoi aurinko kirkaalta taivaalta! :D Onni onnettomuudessa oli se, että löysin uudet edullisesti heti keskustaan päästyämme.

Hyvää pääsiäistä kaikille!! Menen itse viettämään pääsiäistä brittiläis-saksalaisen kaverini luokse, kivaa :)
Löydettiin jättiläisruukku puistosta.

torstai 10. huhtikuuta 2014

Aika menee hurjaa vauhtia


Koululaisilla on tosiaan 2,5 viikkoa kestävä loma käynnissä täällä ja nuta on kiinni ensi viikon, joten ei auta kuin lomailla! Luultavasti hyväksiluen osan tunneista aikaisemmasta kouluavustajan hommista. Täytyy vain yrittää olla stressaamatta ja elää kuten paikalliset. Viime viikolla käytiin töistä elämyspuistossa parina päivänä (josta kirjoitinkin aikaisemmin) ja perjantaina leivottiin yhdessä nuorten kanssa suomalaista omenapiirakkaa, joka teki hyvin kauppansa. Nam! :P Muuten ollaan pelailtu ja mahdollisuuksien mukaan olen yrittänyt jutella nuorten kanssa englanniksi. Hienoa huomata, että hekin uskaltavat yrittää :)


Lauantaina kävimme työkaverin kanssa Cellen vanhassa kaupungissa shoppailemassa ja kahvilla. Hiljaisia hetkiä tuskin tuli ja hauskaa oli senkin edestä, saimme taas vaihteeksi hämmentyneitä katseita samassa kaupassa asioivilta sillä puhuimme englantia ja nauroimme toistemme jutuille. Muutamat kysyivätkin kaveriltani, missä hän on oppinut puhumaan englantia ja mistä olen kotoisin. Oikein onnistunut päivä ja olen onnellinen, että olen saanut näinkin hyvän kaverin täältä.
Sunnuntaina oli lepopäivä ja ihmeekseni sain huomata, että ulkona tarkeni shotseissa ja topissa, huhhuh! ;)

Tällaisilla väreillä värjäsimme ja "maalasimme" pääsiäismunia.
Tiistaina oli tyttöjen päivä nutalla! Aloitimme aamupalalla, jonka jälkeen maalasimme ja värjäsimme pääsiäismunia. Lounaan jälkeen teimme kylpyöljy -"kakkuja" kookosrasvasta ja väriaineesta, (tuli niihin muitakin aineita, joita metsästimme työkaverin kanssa edellisenä päivänä ympäri kaupunkia) :D Kaiken tekemisen päätteeksi meillä oli vielä aikaa toteuttaa käsihoidot toisillemme, teimme kuorinta-aineen kylpysuolasta, oliiviöljystä ja hunajasta. Päivä oli rauhallinen, sillä 16 nuoren sijaan paikalla oli kolme tyttöä, mutta mukava kaikille :)

Huomenna käyn juna-asemalla vastassa ihanaa serkkuani, joka tulee kyläilemään luokseni :) Saa nähdä mitä kaikkea keksimme yhdessä ;)

torstai 3. huhtikuuta 2014

(Suomen) Kesä on täällä jo!

Meillä on ollut Cellessä jo viikon verran yli +15C, tänään oli varmaan lämpimin päivä yli +20C ja aurinko lämmitti entisestään :) ihana ilma! :) Töissä ollaan otettu kaikki irti lämmöstä ja vietetty kaksi päivää tällä viikolla seikkailupuistossa pelaten ja ihmetellen. Seikkailupuistossa on ollut mahdollisuus pelata jalkapalloa, mini golfia tai käydä ihmettelemässä hevosia, kaneja tai marsuja, joita myös löytyy kyseisestä paikasta. Monipuolista tekemistä siis koko porukalle! :)


Työkaverit (kolme miestä siis) ihmettelivät tänään suhtautumistani pienen pieneen hämähäkkiin, joka oli päättänyt kiivetä kädelleni, en nimittäin huitonut sitä kiljuen pois :D Oletuksena taitaa olla täälläkin, että kaikki naiset pelkäävät kuollakseen pieniä ötököitä :D hah! Vaikka jos se olisi ollut samaa kokoluokkaa kuin se minkä löysimme asunnostani ennen kuin muutin tänne, olisin varmaan pökertynyt siihen paikkaan. Puistattaa vieläkin ajatus moisesta, hyh. (Ristiriitaistako? EI ollenkaan.)

Viime viikon perjantaina muutin yhteyshenkilön luota vuokralle "omaan" asuntoon, joka on osa isoa omakotitaloa omalla sisäänkäynnillä. Asunto on sopivan kokoinen, melko uusi ja todella siisti, oikein mukava. Ainoa vaan, että tämä sijaitsee puolet kauempana kuin edellinen, siis n.4km keskustasta (ja työpaikasta), mutta pyörällä pääsee!

Magnolia kukkii todella upeasti!
Viikonloppu meni Cellen keskustassa pyöriessä ja ihmetellessä. Maanantaina kävin tutustumassa paikalliseen ammattikouluun ja sain sieltä heti uuden tuttavan. Brittiläis-saksalainen tyttö kertoi ja opasti koululla minua ja hauskaa oli tietenkin. Hän on mahdollisesti tulossa Suomeen omalle työharjoittelu jaksolleen ensi vuonna. Jännää :)

Keskiviikkona oli tokavika päivä koululla töissä ja ohjaava opettaja ja lapset askartelivat minulle aivan ihanan albumin muistoksi ajastani täällä. Albumissa on kuvia musapäivästä ja lapset piirsivät omia kuviaan albumin väliin.


Love it! <3

Tällaista tällä kertaa! Terkkuja Cellestä! :)

maanantai 24. maaliskuuta 2014

Lüneburgissa päiväreissulla!

Kävimme sunnuntaina Lüneburgissa päiväreissulla katselemassa millaista on Cellen ulkopuolella. Lüneburg oli kaunis ja saman tyylinen vanhakaupunki kuin Cellekin. Oli varmasti hyvä, että kaupat olivat kiinni sunnuntaina, koska oli helpompi keskittyä vanhaan kaupunkiin ja kauniisiin maisemiin. Matkalla Lüneburgiin mietimme ettemme ainakaan mene Italialaiseen ravintolaan, mutta kuinkas ollakaan löysimme itsemme viihtyisästä Italialaisesta ravintolasta. Ruoka oli todella hyvää ja jälkkäriksi otimme teetä ja tiramisua :P Täällä todellakin tulee syötyä kakkuja!!
Lüneburgin asemalla kysyimme paikalliselta miten pääsemme vanhaan kaupunkiin, meille neuvottiin reitti ja sanottiin, että sinne kyllä kestää kävellä n.puoli tuntia. No 10min kävelyn jälkee saavuimme keskustaan ja katsoimme kyltistä ettei matkaa ollut kuin 0,8km. Kuinka hitaasti saksalaiset kävelevät oikeasti?? Saimme askelmittariin päivän kävelymatkaksi n.10km! Saksalaiset pitävät meitä "hulluina" kun kävelemme paljon. Siis ehkä 2-3 km yhteen suuntaan :D

Jep! Bahnhof 0,8km :D ja vanhaa kaupunkia

Kaupan ikkunasta bongattiin Muumi-kirjoja :)

lauantai 22. maaliskuuta 2014

Hallo! Wie geht´s?

Lähes viikko vierähtänyt Cellessä ja olen tutustunut useisiin uusiin ihmisiin. Työkaverit ovat mahtavia tyyppejä ja vaatii varmasti myös heiltä paljon, että höpöttävät töissä myös englanniksi, se kun ei tule saksalaisilta luonnostaan. Koululla ja nuorisotalolla lapset ovat loppuviikosta yrittäneet kovemmin puhua englantia ja kyselleet kaikenlaisia. Se muuten pitää mainita, että saksalaiset pitävät vihkisormustaan oikeassa kädessä, kun taas suomalaisilla se on vasemmassa. Tulin siis Saksaan äidiltä saamani sormus oikeassa nimettömässäni ja sain jo seuraavana päivänä vastailla kysymykseen, "Ootko naimisissa jo noin nuorena?". Ja vastaus oli hämmentynyt ei, kunnes asiaa valaistiin minulle.

Olen päässyt kiertelemään Celleä yksin ja kaverin kanssa. Juuri ravintolasta tulleena voin sanoa (21.3. illalla kirjoitettu), että illalla Celle on yhtä "kuollut" kuin Hämeenlinnakin, mutta oikein kaunis pikkukaupunki ja seura on ollut mitä mainiointa! :)

Nam nam :P
Torstaina Cellessä oli +20C lämmintä. Aamulla kun katsoin ulos ikkunasta aurinko paistoi täydeltä taivaalta ja oli yhtä lämmintä kuin Suomen kesällä, nyt on kuitenkin maaliskuu!! Lähdin siis kävellen töihin, kerrankin kun oli reilusti aikaa ja poikkesin vanhassa kaupungissa matkalla. Kun suurimmalla osalla kadulla vastaan tulevista ihmisistä oli takit päällä, tunsin itseni hieman alipukeutuneeksi farkuissa ja ohuessa neuleessa. Lähes kolme kilometriä käveltyäni työpaikalle olin kuitenkin läkähtyä. :D Alkuviikosta töissä vitsailtiinkin, että torstaina on Annalla bikini päivä, noh täytyi tuottaa pettymys ja laittaa töihin sopivat vaatteet vaikka keli olisikin antanut periksi ;D

Kirsikkapuut kukkii jo <3

Terkkuja Cellestä! Täällä on jo kevät!:)
-Anna
 




 
 

maanantai 17. maaliskuuta 2014

Ensimmäiset päivät Cellessä

Nonii nyt on puolitoista vuorokautta vierähtäny saksan maalla. Eilen lähtö oli ennen kuutta aamulla Hämeenlinnasta ja lento lähti 8.30. Lennolla kapteeni varoitteli turbulenssista, jonka piti olla suunnilleen puolessa välissä lentoa. Lopulta Hampurin päässä juuri kun alettiin laskeutua alkoi hurjat lentokuopat, siinä oli pientä jännitystä, mutta laskeutuminen onnistui kuitenkin oikein hyvin. Laukun sain ensimmäisten joukossa ja lähdin kohti juna-asemaa. Tässä kohtaa törmäsin ekan kerran "kieli ongelmaan", kun olin ostamassa junalippua. Pääsin kuitenkin oikeaan junaan lipun kera ja Hampurin päärautatieasemalle Hauptbahnhof:lle, josta sitten pienen seikkailun jälkeen oikeaan junaan kohti Celleä.

Celle on Hämeenlinnan ystävyyskaupunki ja keskustasta löytyy tällainen teos. :)
Nyt olen siis Cellessä, paikka vaikuttaa melko rauhalliselta ja mukavalta :) Aamulla paikallinen opettaja tuli hakemaan mut töihin ja onneksi, koska työpaikoilla ei tunnuttu tietävän tulostani.. No pienen seikkailun ja selitysten jälkeen ilmeni, että työskentelen kahdessa eri paikassa, nuorisotalossa ja viereisellä ala-asteella. Tämän päivän oli ala-asteella eräänlaisessa iltapäiväkerhossa. Lapset olivat innoissaan ja pitkin päivää tulivat sanomaan vain "Hellou!" kun muuta eivät osanneet englanniksi, söpöä :D Pääsin pelaamaan saksalaista versiota Kimblestä, mikä oli hauskaa ja kertomaan tarinaa suomeksi prinsessasta ja prinssistä :D parasta oli, että sai puhua mitä halusi kun kukaan ei ymmärtänyt, mutta kaikki kuuntelivat tarkkaan. Lopulta kysyin ymmärsivätkö he ollenkaan mitä höpötin ja arvaukset menivät melko oikeaan, yllättävää :D

Ihmiset ovat mukavia, mutta eivät puhu kauhean hyvää englantia. Pitää ilmeisesti opetella saksaa :D Tai sitten opetan suomea lapsille ja työkavereille :D

Terkkuja Cellestä! :)